traditional grinding contienen